VUELVA USTED MAÑANA

ESTRUCTURA

Este artículo tiene tres partes:

1.       Reflexión de Larra sobre la pereza.

2.      Historia de Sans-délai. Esta se divide a su vez en tres partes.

-Introdución: Sans-délai está en Madrid para hacer unos trámites. Según él la estancia en la capital se alargará como mucho unos quince días, tiempo suficiente para dejarlo todo listo. Pero Larra que conoce el carácter de los españoles se ríe de él diciendo que por lo mínimo tardará unos meses. El francés incrédulo no se lo cree.

-Desarrollo:Larra acompaña a Sans-délai a hacer sus gestiones. Larra que conoce lo que le espera se lo toma con humor viendo que para realizar las distintas gestiones se sobrepasa de mucho el tiempo que Sans-délai había previsto para cada una. Además tienen que ver como la gente se inventa las excusas más increíbles para eludir sus responsabilidades. El francés no lo acaba de creer como alguien puede ser tan perezoso, Larra para acabar dice: <<-Pues así son todos. No comerán por no llevar la comida a la boca.>>

-Desenlace: Terminados seis meses Sans-délai no ha conseguido más que le digan vuelva usted mañana. Larra sentencia diciendo: << no hay negocio que no pueda hacer hoy que no deje para mañana; te referiré que me levanto a las once, y duermo siesta.>>

3.      Reflexión de Larra donde confiesa que, al igual que todos los españoles , él también es perezoso.

TEMA DEL ARTÍCULO ¿SIGUE VIGENTE HOY?

El tema del artículo es el desprecio y el odio a los extranjeros por creer que estos vienen a quitar el trabajo a los españoles.

Esta idea aún sigue vigente hoy en día, por desgracia, y es una de las causas del racismo. De hecho hay empresarios o dueños de tiendas que prefieren a un español negado que a un extranjero experto o trabajador. Hoy en día este desprecio se da de modo más disimulado, mediante excusas, pero el efecto es el mismo y evidentemente es muy injusto.

   LA BUROCRACIA Y LA PEREZA DEL FUNCIONARIADO. ACTUALMENTE Y PAPEL LITERARIO DE SANS-DÉLAI

Si, ya que hay veces que un sencillo trámite para una quema controlada o algo por el estilo se retrasa más de lo debido por la falta de seriedad de un funcionario o porque debido a que muchos trabajan media jornada el tiempo para ejecutar un trámite se duplica. Evidentemente (tal como es la sociedad) los trámites para un inmigrante se retrasan todavía más.

En el artículo Sans-délai es un extranjero que llega a España y pretende hacer todos los trámites en quince días. Su nombre significa urgente, rápido, nombre ingeniosamente dedo por Larra a un hombre que quiere hacer rápido algo que por desgracia le dará para largo.

USO DE LOS NOMBRES PROPIOS Y RELACIÓN CON OTROS ARTÍCULOS

Fígaro es el nombre que Larra se da a el mismo para infiltrarse en la historia y contarla, al igual que hace en varios de sus artículos. Quizá Larra use este nombre en este artículo porque proviene de un personaje de ficción francés que vivió en Sevilla y como el extranjero de su historia también es francés es una manera de indicar que este tampoco es real, que es ficticio.

El nombre del extranjero, Sans-délai representa al personaje y lo define ya que significa rápidamente, con urgencia, que es el modo del que él quiere hacer todos los trámites, nombre irónico también, ya que esta rapidez le será imposible.

FUNCIÓN DE "VUELVA USTED MAÑANA".¿HAY REPETICIONES ANALÓGICAS EN OTROS ARTÍCULOS?

La función de esta frase es un poco simbólica e irónica, demuestra la simplicidad de las personas, cómo nos dejamos llevar por las apariencias, ya que al ver que este hombre (el protagonista) es extranjero no le dan importancia y lo ignoran diciéndole todos la misma frase: “Vuelva usted mañana”. Larra quiere mostrar con estas palabras la vagancia de los españoles por eso al final del artículo dice al lector que si fue capaz de llegar al final del artículo, si no fue tan perezoso como para dejar de leerlo por la mitad, otro día le contará más historias. Larra también dice que tardó más de tres meses en escribir este artículo porque siempre se decía mañana lo escribiré. La diferencia entre su mañana y el de los que le decían mañana al Sans-délai es que para Larra este día llegó tres meses tarde por su vagancia pero para nuestro extranjero no llega nunca a pesar de su esfuerzo y perseverancia durante seis largos meses.

En el resto de los artículos se dan repeticiones pero no de frases tan largas ni un número de veces tan exagerado.